Специального названия в языке нет. Слово грачиха образовать можно, но оно будет разговорно-просторечным. Общеупотребительно и стилистически нейтрально: самка грача.
Не можем определить. Мы отвечаем на вопросы по русскому языку.
Можно назвать такую графу вложенной. Можно назвать столбцом.
В этом слове корень -гранич-.