Правильно: латышские стрелки. Но (в составе названий): улица Латышских Стрелков.
Возможно: разложить в два пакета, в две тарелки и на две тарелки.
Часовая стрелка — устойчивое сочетание для обозначения одной стрелки, указывающей часы, а не минуты. Поэтому в Вашем случае верно только: стрелки часов.
Мужская фамилия Гарелик склоняется: Гарелика, Гарелику и т. д. Женская фамилия Гарелик не склоняется.
Предпочтительно: брелоки.
Корректно: цветочные горшки (или горшки для цветов).
Вы написали верно: вайфай-точки. Такое написание уместно в неофициальных и публицистических текстах.