Правильно: Генин портфель.
Можно использовать предлог В, если требуется подчеркнуть, что светильники устанавливаются в углубления стен.
Нужно склонять: тетрадь Деды Елены.
Возможны варианты.
Нет, фамилии, оканчивающиеся на -ы, не склоняются.
Лучше: зашпатлеваны.
Ингибирование - замедление химических реакций.
Правильно во мн. ч.: овны, овнов.
Оба варианта правильны.
Возможные варианты: Мы пресс-центр смены, и сегодня мы издали первый выпуск газеты и Мы, пресс-центр смены, сегодня издали первый выпуск газеты.