№ 244686
Здравствуйте! В телевизионном фильме-сказке "Снежная королева", снятом во времена Советского Союза, олень говорит Герде, попавшей к лесным разбойникам: "УбеЖи, девочка". Разве это корректно? Спасибо.
ответ
Это ошибка. Возможно, в фильме так: убежиМ, девочка?
18 августа 2008
№ 225324
Как правильно назвать сервер, на котором установлен программный шлюз: "шлюзовой сервер" или "шлюзовый сервер"? Спасибо!
ответ
Верно: шлюзовой.
16 июля 2007
№ 285010
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно записать такую конструкцию: "женщина оперный режиссер", "женщина главный дирижер". Важно подчеркнуть гендер, поэтому сформулировать иначе не получается. Нужен ли дефис: "женщина-оперный режиссер"? Что в таком случае представляет собой слово "женщина-оперный"? Большое спасибо.
ответ
В сочетаниях с приложениями, если одна из частей представляет собой сочетание слов, вместо дефиса должен употребляться знак тире: женщина-режиссер, женщина-дирижер, но: женщина – оперный режиссер, женщина – главный дирижер.
2 ноября 2015
№ 202583
У преподобного Иоанна ДамАскИнА? Куда падает ударение? Спасибо.
ответ
Правильно: ДамаскИна (ударение на И).
7 августа 2006
№ 283871
Знакомство Огарева с Герцен**. Склоняется ли "Герцен" в данном случае?
ответ
Мужские фамилии на согласный склоняются, женские – нет. Правильно: знакомство Огарева с Герценом.
2 сентября 2015
№ 291364
Здравствуйте! В названии праздника "День героев Отечества" с какой буквы писать слово "героев"?
ответ
С прописной (большой) буквы.
10 декабря 2016
№ 256676
моя фамилия Гергерт немецкого происхождения как правильно писать моему сыну гергерт или гергерта Никиты?
ответ
Мужская фамилия Гергерт склоняется. Правильно: Гергерта Никиты.
1 декабря 2009
№ 272554
Будьте добры, помогите разобраться с предлогом: положить/отправить НА сервер или В сервер? Спасибо.
ответ
Используется предлог НА.
30 декабря 2013
№ 207779
Монастырь Иоанна Златоуста. Значит, "Иоанна-Златоустовский"? Или "Иоанно-Златоустовский"? Или "Иоанн-Златоустовский"? Как правильно?
ответ
Допустимо: Иоанно-Златоустовский. Но нужно уточнить в самом монастыре.
18 октября 2006
№ 285306
Здравствуйте. Какой вариант предпочтительнее: чтить память героев войны или чтить героев войны? Спасибо.
ответ
Возможны оба варианта.
20 ноября 2015