№ 248778
Здравствуйте, скажите, что такое ГОЛЕМ. Спасибо.
ответ
Цитируем Википедию:
Го́лем (ивр. גולם) — персонаж еврейской мифологии. Человек из неживой материи (глины), оживлённый каббалистами с помощью тайных знаний — по аналогии с Адамом, которого Бог создал из глины.
18 ноября 2008
№ 220806
Подскажите, пожалуйста, как правильно в данном случае написать "харлей" - в кавычках с маленькой буквы или с большой, или вообще без кавычек:
"...интересную линию эксклюзивных «харлеев»... строится из серийного «харлея»...."
ответ
Лучше писать в кавычках с маленькой буквы.
7 мая 2007
№ 289411
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала "Грамота.ру"! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать по-русски названия голландских городов, которые на голландском языке пишутся с двумя буквами а? Например: Haarlem, Zaandam, Aalsmeer, Aalten и т.д. Спасибо за ответ. С уважением, Марина Емцова
ответ
По правилам практической транскрипции с голландского языка буквосочетание aa передается на русский язык буквой а. Корректно: Харлем, Зандам, Алсмер, Алтен.
См.: Гиляревский Р. С., Старостин Б. А. Иностранные имена и названия в русском тексте. — 3-е, испр. и доп. — М.: Высшая школа, 1985.
13 июля 2016
№ 298715
Добрый день! Скажите, корректно ли выражение "свитер с высоким горлом" - ну, знаете, такой свитер с длинным воротником-трубой, или вот как у водолазок. Часто вижу "трикотажное платье с высоким горлом" или "свитер с высоким горлом" - можно так говорить или нет?
ответ
Выражение с высоким горлом как характеристика одежды сейчас очень распространено. Но употребление слова горло в значении 'ворот, воротник' словарями литературного языка не фиксируется. В строгой литературной речи, на наш взгляд, предпочтительнее с высоким воротником / воротом.
16 ноября 2018
№ 232523
Как правильно: "Арнольд Шварценеггер порвал связи с родным городом Грац/Грацем/Грацом"???
Спасибо
ответ
Предпочтительно: с родным городом Грац.
14 ноября 2007
№ 254552
Здравствуйте! Как правильно: _автомобиль создан Карлом БенцЕМ или БенцОМ_ (от Карл Бенц)? Спасибо.
ответ
Правильно: Карлом Бенцем.
22 июля 2009
№ 212860
Подскажите, куда ставить ударение в слове голем, на О или Е?
ответ
Правильно: гОлем.
22 декабря 2006
№ 261527
Как просклонять фамилию Чмут Артем Николаевич в родительном падеже-"кому"?
ответ
В дательном падеже (кому?) – Чмуту Артему Николаевичу, в родительном падеже (кого?) – Чмута Артема Николаевича.
13 мая 2010
№ 245607
...с бывшим командиром элитного подразделения "Альфа"(, )Героем Советского Союза(,) генерал-майором Геннадием Николаевичем Зайцевым
ответ
Первая запятая нужна, вторая нет.
5 сентября 2008
№ 257272
Именно тигр, а не лев(,) считается царем зверей в Азии. Нужна ли запятая?
ответ
Указанная запятая не нужна.
20 января 2010
