Правильно: работает в должности начальника гаража.
Склоняется и мужская, и женская фамилия.
Запятая ставится.
Правильно: страны Запада.
Правильно: самарцы, видновчане и видновцы. См.: И. Л. Городецкая, Е. А. Левашов. Русские названия жителей. Словарь-справочник. М., 2003.
Фамилия Гайда склоняется.