Верно: Не пойман - не вор.
Скорее всего, этого слова нет во встроенном словаре программы.
Согласимся, приведенное пунктуационное оформление предложения неудачно. В качестве разделителя частей можно использовать тире: Татары были — и будут, если на то будет воля Аллаха!
Если имеется в виду не какое-то море на севере, а именно Северное море между Великобританией, Норвегией, и Германией, то здесь орфографическая ошибка: название моря следует писать с большой буквы.
Верно: вОры лезут, ворОв поймать.
Корректно: Трасса здоровья.