"Справка" не выполняет домашних заданий.
Кавычки уместны.
См. ответ на вопрос № 236850.
Видела – общеупотребительно. Видала – разговорный вариант.
Правильно: Как меня только не называли пассажиры: сигара, комод, ракета, щука…
При однородных членах с союзом или сказуемое ставится во множественном числе, если возникает необходимость согласования в роде и подлежащие принадлежат к разному грамматическому роду. Верно: Буря или вихрь очень опасны.