Если сама конфета называлась "Удача", то верен первый вариант. Если она так не называлась, но к ней прилагалось (или на ней было написано) пожелание удачи, то верен второй вариант.
Первые два варианта вполне возможны.
Оба варианта правильны.
Варианты равноправны.
Скорее: какая ветка (определение).
Кавычки в этом случае не требуются.
Корректно: греческие "Темные века".