Пожалуйста, воспользуйтесь словарями.
Запятая ставится.
Верно: Никогда не можешь предугадать, кому что близко по душе.
Возможно: индустрия.
Запятую нужно поставить.
Лучше поставить тире. Повторять предлог о не требуется.
Фраза неудачна.
Это не тавтология. Слово поздравляю в приведенном примере не является пожеланием здоровья, оно уже утратило это значение.