Грамматически верно: акт об оказании услуг. Но сегодня в деловой речи чаще используется беспредложный вариант: акт оказания услуг.
Правильно: акт приёма-передачи.
Корректно: акт безвозмездной передачи (= действие).
Орфографический словарь
Если имеется в виду документ, то верно: Акт об отсутствии на рабочем месте.
Верно: арт-винил.
Слово фигня ни в коем случае не относится к обсценной (матерной) лексике. В "Большом словаре русской разговорной речи" В. В. Химика (2004) оно зафиксировано со следующими пометами: груб. (шутл.) пренебр. разг.-сниж. дисф. Помета дисф. (дисфемизм) означает, что это слово может заменять собою обсценное х**ня.