Следует писать со строчной буквы: народный артист России.
Оба варианта возможны.
Сведения об истории и значении этого выражения Вы найдете в справочнике «Непростые слова».
Слова народный артист пишутся строчными буквами.
Корректно: Никто и не заметит, что вы использовали маленькую хитрость, для того чтобы выглядеть красиво и Никто и не заметит, что вы использовали маленькую хитрость для того, чтобы выглядеть красиво.
Запятая не нужна.
Правильно со строчной: заслуженный артист России, заслуженный учитель. Но: присвоено звание «Заслуженный артист России».