Поскольку фамилия сопровождается двумя именами, мужским и женским, верно: Алан и Энн Смит.
Обособление не требуется.
Слово давай используется здесь в значении частицы. Оно сочетается с инфинитивом глагола несовершенного вида (давай мириться) или с формой 1-го лица множественного числа будущего времени (давай помиримся) и выражает приглашение к совместному действию или побуждение к действию.
Гласная А в этом слове - непроверяемая. Обращайтесь к словарю.
Ваш вариант расстановки знаков препинания корректен.
Корректно написание строчными: край наш северный.
«Русский орфографический словарь» РАН фиксирует: Баба-яга (сказочный персонаж) и баба-яга (безобразная злая старуха).
Корректно: дел было непочатый край.