Поля́нин, | Ответы справочной службы

№ 287128

Добрый вечер, как правильно сказать: - родился в имении Ясная Поляна или в имении Ясной Поляне? - в городе Минске или в городе Минск? - она танцевала с книзем Андреем Болконским или с князем Андрей Болконский?

ответ

Верно: родился в имении Ясная Поляна; в городе Минске; она танцевала с князем Андреем Болконским.

28 февраля 2016

№ 265832

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужно ли склонять украинскую фамилию Воляник (Воляника, Волянику)? Заранее спасибо!

ответ

Мужская фамилия Воляник склоняется (Воляника, Волянику), женская – нет.

24 июля 2012

№ 213433

Как правильно называть жителей таких городов - Осло (норвежец?), Смоленск (смолянин?), Курск (курянин)?

ответ

Осло - ословец (м.) и жительница Осло (ж.). Курск - куряне, курянин, курянка. Смоленск - смолянин, смолянка, смоленец, смоляк, смолячка.

11 января 2007

№ 282850

Добрый День. Мой ребенок заканчивает сейчас школу и получает аттестат, в связи с чем вновь возник вопрос: Склоняется ли наша фамилия (Воляник)?. Т.е. как в документа верно писать: Выдан "Воляник" или "Волянику"? Можете ли Вы квалифицированно и обоснованно дать ответ? С уважением, Воляник В.Д.

ответ

Мужская фамилия Воляник склоняется, женская – нет. Если у Вас сын, правильно: выдан Волянику, если дочь, правильно: выдан Воляник.

Законы русской грамматики требуют склонения всех мужских фамилий, оканчивающихся на согласный, независимо от их языкового происхождения. Единственное исключение – фамилии на -ых, -их типа Черных, Долгих.

17 июня 2015

№ 265612

Уважаемая "Грамота", ответьте, пожалуйста, как переносится слово "полдник". С уважением, Шуханя.

ответ

Допустимы варианты переноса пол-дник, полд-ник.

5 июля 2012

№ 255403

Как будет правильно: выдан аттестат Полоник Алексею или Полонику Алексею? Заяц Сергею или Заяцу Сергею?

ответ

Правильно: Полонику Алексею, Заяцу Сергею или (если таково желание носителя фамилии) Зайцу Сергею. Несклонение этих мужских фамилий неправильно.

24 августа 2009

№ 291859

Добрый день! В предложении:"Следы привели охотника на поляну" падеж существительного "охотника" - винительный?

ответ

Да, винительный падеж. Чтобы это проверить, достаточно подставить слово первого (по школьной грамматике) склонения, где окончания родительного и винительного падежей различаются: следы привели девочку на поляну.

26 января 2017