Правильно: адаптирована к условиям. Употребление предлога под в этой конструкции – ошибка. См.: Лазуткина Е. М. Словарь грамматической сочетаемости слов русского языка. М., 2012.
Правильно: Родина-мать зовет. Родина-мать – подлежащее, зовет – сказуемое.
Верно: замаскироваться под кого-что-либо.
Верно: в ином (другом) ракурсе, с иного (другого) ракурса.
Верно: дать молоко и дать (немного, сколько-нибудь) молока.
Последний вариант оптимален.
Правильно: не только... но и