Количество выходных дней не превышает двух.
В значении "за день" - в течение дня.
Запятая нужна.
Существительным управляет дробная часть: 4,67 календарного дня (шестьдесят семь сотых календарного дня).
Правильно: подготовка к проведению дня знаний.
Запятые поставлены правильно.