Верно: лор-заболевания.
Словарь имён собственных
Корректно: Моя семья в фотозоне.
Фамилия склоняется (и мужская, и женская) – так же, как и соответствующее нарицательное существительное (Богини, Богине и т. д.)
Да, Дмитрий, Вашу фамилию нужно склонять.