Вставная конструкция а это была, конечно, она выделяется тире или скобками, запятые не нужны: Катя — а это была, конечно, она — позвонила в дверь. Катя (а это была, конечно, она) позвонила в дверь.
Знаки препинания верны. Только вместо дефиса (-) нужно поставить тире (—).
Повторять предлог не нужно: Поздравляю с профессиональным праздником — Днем энергетика.
Рекомендуем писать: волонтерство pro bono, исследование pro bono.
По основному правилу тире не требуется.
Правильно: на Украину, в Россию, на Кубу, в США, в Канаду. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами (в том числе географическими названиями) объясняется только традицией. В других языках такое тоже бывает.
В женских отчествах на -ична нормативно произношение [шн]: Ильини[шн]а.
Существительное вонь в значении 'дурной запах' является разговорным. Стилистическая окраска глагола вонять зависит от значения, см. «Большой толковый словарь русского языка» под. ред. С. А. Кузнецова.