ПРИЛЕГАТЬ, несов. (сов. прилечь), к чему. Изменяя положение в пространстве (о человеке), приваливаться (привалиться), прислоняться (прислониться) к кому-, чему-л. полулежа [impf. to lean upon]. Бабушка так уставала, что, готовя ужин мужикам, часто прилегала к спинке кухонного диванчика. Устав от ходьбы, она прилегла к ровной поверхности камня.
ПРИЛЕГАТЬ, несов. (сов. прилечь). Изменяя положение тела в пространстве (о человеке), принимать (принять) на некоторое время лежачее положение, с тем чтобы скрыться, спрятаться [impf. to lie down a little; * to have a nap]. Перепуганный заяц время от времени прилегал в траву, прячась от охотников. Мальчишка быстро прилег и притворился больным.