ЗАИКА́ТЬСЯ, заика́юсь, заика́ется \\ з[əи]ка́ться и з[ыи]ка́ться; в формах с сочетанием м[с’]: заика́емся – заика́е[м]ся; в форме заика́лся – заика́[л]ся; в формах с сочетанием ющ: заика́ющийся... – заика́[йу]щийся и заика́[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
ЗАИКА́ТЬСЯ, несов. (сов. заикну́ться), о чем. Разг. Говорить (сказать) что-л. нерешительно, сообщая о чем-л. попутно, в виде намека, пожелания; cин. намекать [impf. coll. to hint (at), insinuate; to mention]. Он несколько раз заикался о необходимости научной командировки в Грецию, но начальник его не понимал. Выпускник заикнулся о том, что не хочет ехать работать в деревню.
ЗАИКА́ТЬСЯ, несов. Говорить с затруднением, повторяя одни и те же звуки непроизвольно, вследствие органического индивидуального физиологического порока речевого аппарата или по причине волнения, страха, ужаса или др. чувств [impf. to stammer, stutter; to falter (out)]. Три года он пытался работать на кафедре, но в конце концов ему пришлось уйти корректором в редакцию, потому что он заикался и его не всегда понимали студенты.
Словари
