ЗОЛОТИТЬСЯ, золочусь, золотится \\ в формах с сочетанием м[с’]: золотимся... – золоти[м]ся; в форме золотился – золоти[л]ся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
ЗОЛОТИТЬСЯ, несов. 1 и 2 л. не употр. Выделяться блеском, золотистым, блестяще-желтым цветом, похожим на золото (драгоценный металл желтого цвета) (о чем-л. золотом, золотистом) [impf. to look golden, shine golden, appear gilded]. Золотятся вдали колосья пшеницы, а на обочинах растет подорожник и пырей, серый от придорожной пыли.
ЗОЛОТИТЬСЯ, несов. 1 и 2 л. не употр. Становиться золотым, блестяще-желтым, похожим цветом на золото (драгоценный металл желтого цвета) [impf. to grow golden, turn golden, turn gilded (esp. of foliage)]. Неожиданно наступает осень: совсем недавно распускались первые листья, а теперь они уже золотятся и, кружась в воздухе, ложатся на землю пестрым ковром.