дон
дон, -а (в Испании и др. испаноязычных странах, а также в Италии: господин)
дона
дона, -ы (в Португалии и др. португалоязычных странах: госпожа)
дон кихот
Дон Кихот, -а (лит. персонаж) и донкихот, -а (благородный наивный мечтатель)
зевать
ЗЕВАТЬ, зеваю, зевает \\ в формах с сочетанием ющ: зевающий... – зева[йу]щий и зева[и]щий.