БУЛТЫХАТЬСЯ, бултыхаюсь, бултыхается \\ в формах с сочетанием м[с’]: бултыхаемся... – бултыхае[м]ся; в форме бултыхался – бултыха[л]ся; в формах с сочетанием ющ: бултыхающийся... – бултыха[йу]щийся и бултыха[и]щийся; о произношении конечных сочетаний -ся, -сь см. § 145.
БУЛТЫХАТЬСЯ, несов. Разг. Двигаться с шумом, беспорядочно, быстро, совершая энергичные движения всем телом, руками, ногами, находясь в какой-либо водной среде (реке, озере и т.п.); cин. барахтаться, плескаться [impf. coll. to flounder in water, wallow in water, bathe and dive happily (making plops and splashes all around)]. Маша с удовольствием плавала в бассейне, радостно бултыхалась в воде и вскрикивала от восторга.