доля
ДОЛЯ — на долю (выпало, досталось и т. п.) кого / кому. На долю отца выпало стать участником этих событий; Ему на долю выпала одинокая старость.
за счёт
ЗА СЧЁТ (предлог). Употребление этого предлога отвечает стилистическим нормам в следующих случаях:
1) в конструкции, в которой выигрыш одной стороны связан с ущербом для другой: Большая комната — приёмная барского дома: её увеличили за счёт другой комнаты, выломав стену (М. Г.); За счёт отпадающих развлечений усиливается интерес к писательству (Пришв.);
2) в конструкции, имеющей значение резерва, источника, питающего какой-л. процесс, или указывающей способ использования этого источника: Мощности энергосистемы должны резко возрасти за счёт гидроэнергии; Фраза должна богатеть только за счёт внутреннего образа (Павл.);
3) в конструкции, имеющей значение элементов, единиц целого, исключение которых служит источником сокращения целого, а включение — источником пополнения целого: Беридзе требовал предельно сократить объёмы работ за счёт второстепенных деталей (Аж.); Мог и растянуть доклад на пять часов подряд за счёт цитат (Мих.).
1) в конструкции, в которой выигрыш одной стороны связан с ущербом для другой: Большая комната — приёмная барского дома: её увеличили за счёт другой комнаты, выломав стену (М. Г.); За счёт отпадающих развлечений усиливается интерес к писательству (Пришв.);
2) в конструкции, имеющей значение резерва, источника, питающего какой-л. процесс, или указывающей способ использования этого источника: Мощности энергосистемы должны резко возрасти за счёт гидроэнергии; Фраза должна богатеть только за счёт внутреннего образа (Павл.);
3) в конструкции, имеющей значение элементов, единиц целого, исключение которых служит источником сокращения целого, а включение — источником пополнения целого: Беридзе требовал предельно сократить объёмы работ за счёт второстепенных деталей (Аж.); Мог и растянуть доклад на пять часов подряд за счёт цитат (Мих.).
учёт родного языка
УЧЁТ РОДНОГО ЯЗЫКА. То же, что принцип учёта родного языка.