рано
РАНО — ПОЗДНО
Рано вечером — поздно вечером. Ο Рано оседлали, да поздно поскакали. Пословица. Проснулась Ульяна ни поздно, ни рано, все с работы идут, а она тут как тут. Пословица. Сам приехал, в пальтишке рваном, ходит, никем не опознан. Сегодня, говорит, подыматься рано. А послезавтра — поздно. Завтра, значит. Маяковский. Хорошо! Мы условились, что я приеду на вокзал как можно раньше, а она как можно позже... Бунин. Кавказ. Его [Пьера]... не интересовало то, что он позже или раньше приедет в Петербург, будет или не будет ему места отдохнуть на этой станции, ему все равно было в сравнении с теми мыслями, которые его занимали теперь, пробудет ли он несколько часов или всю жизнь на этой станции. Л. Толстой. Война и мир.
раз
РАЗ — первый раз, в первый раз; последний раз, в последний раз; в этот раз, на этот раз и т. п. Первый раз прощается; В первый раз я тебя прощаю; Последний раз тебя предупреждаю; Дай мне поглядеть на тебя в последний раз (Остр.); В этот раз всё ему сошло с рук; На этот раз два танка прорвались (Сим.).