ПРОСИТЬ, несов. (сов. попросить), кого-что и без доп. Обращаться (обратиться) настойчиво к кому-л. с устной речью, призывая удовлетворить нужды, какое-л. желание, побуждая соблюсти что-л.; cин. вымаливать, выпрашивать, заклинать, умолять, упрашивать [impf. to ask (for), request (of), apply (to, for), make a request (for, to); to demand, ask (for) firmly; to intercede (with, for), solicit (for), petition (for), speak in favour of someone; to beg (of, for), beseech (to, for), implore, supplicate, appeal (to, for), plead (with, for), pray (for), ask (for) with great eagerness or anxiety]. Светлана была гордая женщина и просить милостыню ей было нелегко. Строители попросили освободить кабинет, чтобы успеть отремонтировать его до начала занятий.
ПРОСИТЬ, несов. (сов. попросить), кого-что о чем, чего и с инф. Разговаривая с кем-л., обращаться (обратиться) к кому-л., настоятельно призывая удовлетворить какие-л. нужды, какое-л. желание, исполнить, соблюсти что-л.; cин. выпрашивать, вымаливать, уговаривать, упрашивать [impf. to ask (for), request (of), apply (to, for), make a request (for, to); to demand, ask (for) firmly; to intercede (with, for), solicit (for), petition (for), speak in favour of someone; to beg (of, for), beseech (to, for), implore, supplicate, appeal (to, for), plead (with, for), pray (for), ask (for) with great eagerness or anxiety]. Студенты гуманитарных факультетов университета просили не ставить занятия на вторую смену. Они попросили ректорат также изменить расписание звонков, но их просьбы не были услышаны.
ПОРОЧИТЬ, несов. (сов. опорочить), кого-что. Сообщая всем, многим о ком-, чем-л. предосудительные сведения, выставлять (выставить) кого-, что-л. в неблагоприятном свете; cин. ославлять, пятнать, разг. пачкать, позорить, чернить; ант. оправдывать [impf. to defame, denigrate, blacken, smear, cover with shame, bring into disrepute; to malign, traduce, calumniate (against), slander]. Все оппозиционные правительству газеты дружно порочили имя вновь назначенного генерального директора государственной телерадиокомпании. Бывшие подружки сознательно опорочили честь их воспитательницы, чтобы добиться ее увольнения и скрыть от окружающих свои собственные проделки.
ПОРОЧИТЬ, несов. (сов. опорочить), кого. Относиться (отнестись) к кому-л. с осуждением, распространяя предосудительные сведения о ком-, чем-л. или своими действиями выставляя кого-л. в неблаговидном свете; син. бесславить, бесчестить, компрометировать, позорить, чернить; ант. хвалить [impf. to defame, cover with shame; to smear]. Трудно было понять, зачем они порочили друг друга, обвиняли во всех грехах. Прямая и единственная цель его высказывания была опорочить противника, еще больше обострить конфликт с ним.
ПРАВИТЬ, несов. (сов. выправить), что. Проверяя какой-л. текст (рукопись, корректуру и т.п.), вносить в него исправления; cин. исправить, корректировать, редактировать [impf. (in this sense) to edit (a manuscript, etc.); to read, correct proofs; to revise, read through (a piece of writing) carefully, making improvements and putting mistakes right]. Герман Трофимович правил газетную полосу. Родион уже выправил диссертацию, приготовил ее к сдаче в Совет.
ПРАВИТЬ, несов., кем-чем. Управлять, руководить кем-, чем-л., обладая властью, стоя во главе чего-л.; син. владычествовать, господствовать, княжить, царить [impf. to rule (over), govern]. Газеты заверяли, что правит Украиной гетман Скоропадский.
ПОРТИТЬ, несов. (сов. испортить), кого-что. Изменять (изменить) кого-, что-л. в худшую сторону отрицательным воздействием, делая неприятным, скверным и т.п. [impf. to corrupt, spoil, cause to become morally bad, change from good to bad]. Слишком суровое воспитание портит ребенка, как и потакание всем его капризам. Сосед, возвращаясь домой, упал в темноте и испортил свой костюм.
ПОРТИТЬ, несов. (сов. испортить), кого-что. Изменять внешний вид кого-, чего-л. в худшую сторону, делая неприятным, некрасивым; cин. книжн. деформировать, извращать, искажать [impf. to mar, spoil, make less perfect or complete]. Марья Дмитриевна была еще не стара, но ее портила какая-то купеческая полнота.
ПОРТИТЬ, несов. (сов. испортить), что. Вызывать (вызвать) у кого-л. скверное, неприятное чувство, плохое настроение, состояние и т.д. какими-л. поступками, словами и т. д.; cин. ухудшать; ант. улучшать [impf. to spoil, destroy, ruin]. И раньше подобные мысли приходили ему в голову, вызывали какие-то неприятные и неосознанные ощущения, портили настроение. Он совершает непредсказуемые и необдуманные поступки и в результате может испортить себе жизнь.
ПОРТИТЬ, несов. (сов. испортить), что. Приводить (привести) что-л. в негодность, нарушая целостность, исправное состояние, внешний вид чего-л.; cин. повреждать [impf. to spoil, damage]. Ночные пассажиры часто портили сиденья в трамвае. Практиканты испортили в лаборатории почти все приборы.
