ПРОХОДИТЬ, несов. (сов. пройти). 1 и 2 л. не употр. Прекращаться (прекратиться), кончиться, перестать (о событиях, состоянии и т.п.); ант. возобновляться [impf. to pass (away), be over, come to an end or disappear]. Боль постепенно проходила. Увлечение футболом прошло, от него осталось множество спортивных календарей.
ПРОХОДИТЬ, несов. (сов. пройти). 1 и 2 л. не употр. Проникать (проникнуть) куда-л., просочившись, проступив, пробившись через что-л. (о жидкости, а также свете, запахе, звуке); cин. проливаться, просачиваться, протекать [impf. to penetrate (in, through), to percolate; to filter; to leak, ooze]. Вода проходит через запруду. Солнце прошло в щели закрытых ставен и бросило лучи на спящую Юльку.
ПРОХОДИТЬ, несов. (сов. пройти). Проникать (проникнуть) через что-л., сквозь что-л., двигаясь на чем-л., каком-л. средстве передвижения; cин. пролезать, протискиваться [impf. to pass (by, through), go (by, through)]. Он был так высок, что, когда проходил через двери, задевал притолоку. Медведь прошел сквозь заросли малинника, поломал кусты.
ПРОХОДИТЬ, несов. (сов. пройти). 1 и 2 л. не употр. Исчезать (исчезнуть) постепенно, медленно, перестав ощущаться; ант. появляться [impf. to pass (away, off), be over, come to an end or disappear; to abate, become less strong, decrease]. Боль в колене постепенно проходила, а страх от пережитого падения с велосипеда прошел совершенно.
Приходить (прийти), прибыть, прибегать, приезжать, прикатить, поспеть, подоспеть, нагрянуть, приплестись, притащиться, пожаловать, явиться; добраться, пробраться, проникнуть, добрести, доволочиться, доплестись, дотащиться; зайти, завернуть, заглянуть, наведаться, влезть, вкрасться, шмыгнуть. Откуда тебя принесло? Принесла же его нелегкая! Откуда он взялся? Чиновники в департамент с 9-ти часов забирались. Салт. Нагрянул как снег на голову. Завернул по дороге. Со вчерашнего дня глаз не кажет, а то являлся аккуратно каждое утро. Григор. Ср. Пройти и Посещать.