ПРОХОДИТЬ, несов. (сов. пройти). Проникать (проникнуть) через что-л., сквозь что-л., двигаясь на чем-л., каком-л. средстве передвижения; cин. пролезать, протискиваться [impf. to pass (by, through), go (by, through)]. Он был так высок, что, когда проходил через двери, задевал притолоку. Медведь прошел сквозь заросли малинника, поломал кусты.

ПРОХОДИТЬ, несов. (сов. пройти). Протекать (протечь), миновать, прекращаться (прекратиться), оставшись в прошлом (о времени, событиях) [impf. to be over, end, stop]. Проходили дни, недели в томительной неизвестности.

ПРОХОДИТЬ, несов. (сов. пройти). 1 и 2 л. не употр. Исчезать (исчезнуть) постепенно, медленно, перестав ощущаться; ант. появляться [impf. to pass (away, off), be over, come to an end or disappear; to abate, become less strong, decrease]. Боль в колене постепенно проходила, а страх от пережитого падения с велосипеда прошел совершенно.

ПРОВОЖАТЬ, несов. (сов. проводить), кого. Перемещать (переместить) кого-л. куда-л., сопровождая; доводить (довести) до какого-л. места, предмета или заставлять перемещаться (переместиться) откуда-л. куда-л.; cин. доводить, довозить, доставлять [impf. to see (to, as far as), conduct (to, as far as), guide (to, as far as), lead (to, as far as), take somebody (to), go with (somebody) to the point of parting; * to see somebody off (at), go to (an airport, station, etc.) with (someone who is beginning a journey)]. Друзья провожали Валентина на вокзал. Васильев проводил нежданных гостей домой.

ПРИВОДИТЬ, несов. (сов. привести), кого-что во что. В сочет. с некот. отвлеченными сущ. Заставить проникнуться чувством, погрузиться в переживание, которое выражено существительным [impf. to put or set in a state (of)]. Пока Леонид в прихожей приводил себя в порядок, Валя еще раз оглядела комнату и кое-что быстро подправила. Вскоре преступники привели задуманный план в исполнение.

ПРИВОДИТЬ, несов. (сов. привести), кого-что к чему. Заставлять (заставить) кого-л. прийти к чему-л. (к выводу, решению и т.п.) [impf. (in this sense) to lead (to), bring (to), conduce (to), result (in)]. Всякие попытки выяснения отношений приводили их только к ссоре. Решение задачи привело Максима к правильным выводам.

ПРОХОДИТЬ, несов. (сов. пройти). Испытывать (испытать) что-л. (обычно тяжелое, негативное чувство); cин. переживать (пережить), претерпевать (претерпеть) [impf. (of a feeling) to pass (away), be over, come to an end or disappear; to abate, become less strong, decrease; to endure, bear, stand]. В коллективе его понимали — все проходили через это, — нужно было время привыкнуть к новой работе на новом месте. Ольге Петровне пришлось пройти и через боль утраты мужа.

ПРОХОДИТЬ, несов., что. Разг. Выбирать (выбрать) кого-, что-л. путем голосования, отбора; зачислить куда-л., признав соответствующим требованиям [impf. to pass, officially approve or be approved, esp. after a vote; to be enrolled (as, in)]. Служить бы ему сейчас в армии, да не прошел медкомиссию по зрению. Большинством голосов, как всегда, проходит предложение заведующего кафедрой.

ПРОХОДИТЬ, несов. (сов. пройти). Совершаться (совершиться), осуществляться (осуществиться), заканчиваясь (закончившись) с каким-л. результатом [impf. (in this sense) to pass, go (by)]. Концерты молодых музыкантов города проходят раз в год с неизменным успехом. Урок физики прошел очень скучно.

ПРИВОДИТЬ, несов. (сов. привести), кого-что. Сообщать (сообщить) что-л. дополнительно к основному высказыванию, ссылаясь на что-л. и цитируя что-л. с целью подкрепления своего мнения и воздействия на слушателей [impf. (in this sense) to quot (from), cite, mention as an example, take an excerpt (from), take an extract (from a book, speech, or musical work)]. Обвиняя на собрании коллектива мастера в недобросовестности, рабочий Сивцов приводил убедительные факты. Профессор Федоров, занимающийся изучением солдатского фольклора, знал много редких частушек, но в своем докладе не привел ни одной из них в качестве примера.