ЛЕГКО — ТРУДНО
Белоруссия — край болот. Царица трясин и топей. Сражаться в таких местах и легко, и трудно. Легко в обороне стоять. Наступать по болотам трудно. С. Алексеев. «Инженерная операция». Уж не оттого ли люди истязают детей, а иногда и больших, что их так трудно воспитывать,— а сечь так легко? Герцен. Былое и думы.. Критиковать и злобствовать всегда легче. Выдвинуть разумную программу действий — значительно труднее. Ю. Семенов. Семнадцать мгновений весны. Одежду найти легко, Друга трудно. Пословица. Нам не дано, склоняя плечи под ложью дней гадать, кому придется легче, кому трудней. Б. Чичибабин. Не веря кровному завету...
ЛЕГКО — ТЯЖЕЛО
Катя любит далеко заплывать. Сердце ее не проверено. А вдруг оно откажется служить, и она пойдет ко дну, не весело и легко, как она ныряет, а тяжело, захлебываясь, выбрасывая судорожно руки. Н. Тихонов. День отдыха. Тяжело было Прокофию умирать, задыхался он. Но в последний час вдруг легко стало. Л. Толстой. Фальшивый купон. Ты часто сетовал, что много Тебе дано нагрузок, дел... Но под уклон пошла дорога, И лес желаний поредел. И молодость себе на плечи Взяла весь груз забот твоих. Так почему ж не то что легче, А тяжелей тебе без них? Л. Татьяничева. Ты часто сетовал... Поднять легко, да нести тяжело. Пословица.
НЕТРУДНО — ТРУДНО
Трудно ли, нетрудно ли, возможно ли, невозможно ли это было, она не спрашивала и не хотела знать: ее обязанность... была быть подле, может быть, умирающего брата. Л. Толстой. Война и мир.
ЛЕВО — ПРАВО
левее — правее
Лево руля — право руля. Ο Все принялись кричать и давать советы, хая изо всей мочи руками: «левее, правее, туда, сюда, не туда» и проч. С. Аксаков. Детские годы Багрова-внука. Снаряды ложатся левее, правее, опять левей, опять правей. Вот наконец один попал в башню и еще один — вниз, под корень. К. Симонов. Последнее лето.
ЛОВКО — НЕЛОВКО
— Обязательно ребят позови. Я же вижу, как ты гадаешь: ловко, неловко, удобно, неудобно. Шугаев. Дождь на радуницу.
ВЛЕВО — ВПРАВО
Повернуть влево — повернуть вправо. Ο Куда ни взглянет американец — вперед, назад, вправо или влево — он всюду видит объявления. Ильф и Петров. Одноэтажная Америка. Левый глаз его [хамелеона] смотрел влево и видел там славу и опасности, а правый смотрел вправо и видел там бесславие и покой. Ф. Кривин. Лев из класса пресмыкающихся.
НАЛЕВО — НАПРАВО
Ермолай шел смело и безостановочно.., лишь изредка покрикивая: «левей — тут направо колдобина!» или «правей — тут налево завязнешь!» Тургенев. Льгов. До самой этой мельницы два лыжных следа стелется, у самой этой мельницы дорога на две делится: ты идешь направо, я иду налево. В. Тушнова. Мельница. Я никогда не судил, был снисходителен, охотно прощал всех налево и направо. Чехов. Скучная история