ВОКРУГ, предлог; может произноситься без ударения или с дополнительным ударением: вокруг дома, но вокруг заповедника; может быть выделен сильным ударением при определенных условиях во фразе: Они бегали не по стадиону, а вокруг него \\ Произносится со звуком [г] на конце в некоторых позициях: вокру[г] дома, вокру[г] вдовы; в остальных позициях произносится [к]: вокру[к] озера; вокру[к] машины; вокру[к] ворот, вокру[к] сарая.
ОКОЛО... Приставка, которая может быть выделена сильным ударением при определённых условиях во фразе, напр.: Эта газета специализируется не на политических новостях, а скорее на околополитических.
КОЛ1, кола, о коле, но на колу, мн. колья, кольям ◊ посадить на кол □ Заострённый шест \\ в формах с сочетанием ль: колья... – ко[л’й]я, в беглой речи возможно ко[л’]я.