Поручать, препоручать, давать поручение, вверять, доверять, передавать, возлагать, уполномочивать, ауторизировать, навязывать, налагать, взваливать, наваливать, навьючивать; заказывать. Я на него оставил квартиру (детей). Отдавать кому на сохранение вещи. Навязали мне попутчика. Дать кому carte blanche (неограниченное полномочие).
См. вверять
ПОЛУЧАТЬ — ОТДАВАТЬ
сов. получить — отдать
— Если бы вместо того чтобы отдать четыре дивизии была возможность их получить, я бы радовался вместе с вами. Чаковский. Блокада. Ни сил, ни чувств для ближних не щади. Кто отдаст, тот больше получает. Нет молока у матери в груди, когда она ребенка отлучает. Маршак. Лирические эпиграммы. Все получая от общества и ничего не отдавая ему, мы получили богатство. Л. Толстой. Война и мир.
ПОЛУЧАТЬ — ТРАТИТЬ
сов. получить — истратить
Получать деньги — тратить деньги. Ο В Думе на заседаниях я вместе с другими толкую о городском хозяйстве, но я не знаю, сколько верст в Москве, сколько в ней народу, сколько родится и умирает, сколько мы получаем и тратим, на сколько и с кем торгуем... Чехов. В Москве.
Ср. Брать — отдавать
ПОМОГАТЬ — МЕШАТЬ
сов. помочь — помешать
Помощь — помеха
Помогать в работе — мешать в работе. Ο — Всю жизнь мне лезли помогать — и большей частью только мешали. Тендряков. Ночь после выпуска. — Помешать всякий может, а помочь и хотели бы, да не могут! Гранин. Иду на грозу. История любви, такой счастливой и такой несчастной и такой сильной в своем счастье и в своем несчастье, что сам дьявол, пронесшийся по страницам романа, не в состоянии ни помочь, ни помешать этой любви. К. Симонов. О романе М. Булгакова «Мастер и Маргарита».
ПОМОГАТЬ — ВРЕДИТЬ
сов. помочь — повредить и навредить
Доктор, поняв дело, захотел с патологическим благоразумием помочь и, само собой разумеется, страшно повредил. Герцен. Капризы и раздумья. Тут возникает перед критикой такой вопрос: чем данное произведение искусства является для нас, чем оно может помочь или повредить нам. Луначарский. Пушкин — критик. — Он больше мне навредил, чем помог. А.Н. Толстой. Гиперболоид инженера Гарина. — Не угрожай, не угрожай, — усмехнулся Шарок,— это тебе не поможет, только навредит. Рыбаков. Дети Арбата. Однако этот монолог Ему не только не помог, Но даже повредил вначале. А Межиров. Баллада о цирке.
СПОСОБСТВОВАТЬ — ПРЕПЯТСТВОВАТЬ
Способствовать развитию — препятствовать развитию. Ο Казалось бы, как всякое заболевание, подагра должна не способствовать, а, напротив, препятствовать любой деятельности. А. Малиновский. Физиология и одаренность. Далеко не все процессы объективного природного и общественного развития поддаются учету и контролю человека, хотя они и могут способствовать и препятствовать его жизнедеятельности. Б. Григорьян. Философия о сущности человека.
СПОСОБСТВОВАТЬ — ПРОТИВОДЕЙСТВОВАТЬ
Что же способствовало служению русскому искусству и что могло противодействовать? И Бражнин. Сумка волшебника.
СОДЕЙСТВОВАТЬ — ПРОТИВОДЕЙСТВОВАТЬ
Содействие — противодействие
Мир состоял для него прежде всего в этих колодцах и водопроводах, а все остальное на свете имело смысл лишь постольку, поскольку или содействовало, или противодействовало его строительству. Залыгин. Санный путь.
СОДЕЙСТВОВАТЬ — ПРЕПЯТСТВОВАТЬ
Эти вздохи выражали единственную ноту протеста против избранной мною научной карьеры, которой он не только не препятствовал, но всеми силами содействовал. Гранин. Эта странная жизнь.