ЗАМЕРЯТЬ, несов. (сов. замерить), что. Спец. Определять (определить) что-л. (размеры, количество) с помощью специальных приборов [impf. tech. to measure]. Гидролог замерял пространство, занятое наледями. Глубину воды в проруби он замерил жердью.
ЗАМЕЩАТЬ, несов. (сов. заместить), кого-что кем-чем. Заменяя, ставить (поставить) кого, что-л. на чье-л. место для исполнения обязанностей [impf. to be deputed, deputized (for), act (for), substitute for somebody; to replace somebody (on their working place) for a short while; * to stand in (for)]. Я смогу замещать тебя в медпункте. Политрук должен был заместить убитого командира.
Заменять, сменять, променять, подменять, подставлять; воздавать, возмещать, замещать, заступать (занять) место, чередоваться; выкупать, искупать, наверстывать. Наверстать пропущенное, вознаградить потерю, вернуть (возвратить, возместить) убытки. Доходы мои не покрывают расходов. Занимать чье место, исправлять чью должность. Он сменил предшественника, но не заменил.