ДОВОДИТЬСЯ, несов., кому-чему кем. Быть кому-л. родственником, находиться с кем-л. в отношениях родства; син. приходиться [impf. to be related (to), be connected by a family relationship]. Всем стало интересно: а кем же доводится новичок тому, кто приезжал на "Волге"? Покойник не доводился ему ни братом, ни сватом.
ПОВАДИТЬСЯ, несов., с инф. Разг. Неодобр. Вести себя каким-л. образом, приобретя привычку, взяв в обыкновение делать что-л. (обычно нежелательное для кого-л.) [impf. coll. pejor. to get into the habit (of); * to take to going (somewhere)]. Сосед, человек странный, одинокий и замученный, повадился каждый вечер заходить к Анюте на чай.
ДОВОДИТЬСЯ, несов. (сов. довестись), кому-чему с инф. Безл. Разг. Происходить (произойти), случаться (случиться), совершаться (совершиться) с кем-л., удаваться (удаться) кому-л. [impf. coll. to happen (to), manage (to), have occasion (to), have a chance (to)]. В Киеве Нине не доводилось бывать раньше, поэтому она все дни гуляла по городу. В войну Павлову довелось руководить аппаратом политотдела.