ОТМЫВАТЬ, несов. (сов. отмыть), что от чего. Очищать (очистить) что-л. полностью, целиком от грязи с помощью воды или какой-л. другой жидкости [impf. to wash down, wash out]. После работы на огороде тимуровцы долго отмывали руки от земли и грязи. Преступник хладнокровно отмыл пол от пятен крови.
ОТРЫВАТЬ, несов. (сов. оторвать), что. Отделять (отделить) часть от целого или что-л. прикрепленное к чему-л., резко, с силой дернув, потянув или ударив; cин. разг. отхватить [impf. to tear away, tear off, rip away, rip from, remove with a violent pulling movement; to rend (apart, from), take away roughly or by force (from)]. Каждый вечер он просматривал бумаги, делал необходимые записи и только потом отрывал листок календаря, и это означало, что все готово к завтрашнему дню. Объявление, прикрепленное на дверях здания, так заинтересовало Гуляева, что он оторвал его и решил сейчас же позвонить по указанному телефону.
ОТМЫКАТЬ, несов. (сов. отомкнуть), что. Открывать (открыть) что-л. (замок, задвижку и т.п. или что-л. запертое, закрытое) при помощи специального инструмента; cин. отпирать; ант. замыкать [impf. coll. to unlock; to unfix (bayonet)]. Семен достает ключи и отпирает кузню. Потопали ботинками по веранде, отомкнули дверь, вошли.
ОТДЫХАТЬ, несов. (сов. отдохнуть). Делать (сделать) перерыв в обычных занятиях, в работе для восстановления физических, умственных и моральных сил, переключаться (переключиться) с одного вида деятельности на другой, который приносит положительные эмоции [impf. to have/take a rest; relax; take a holiday/vacation; be on holiday/vacation]. Каждый год Людмила Григорьевна с мужем отдыхали в экзотических странах.
ОТКРЫВАТЬ, несов. (сов. открыть), что. Раскрывать (раскрыть) что-л. сложенное, свернутое, сомкнутое, закрытое (книгу, ноты, зонт, глаза и др.); cин. разворачивать (развернуть); ант. закрывать [impf. to unfold; to spread; to open one’s eyes; to open (a book)]. Она открывала глаза, видела в темноте дощатый потолок. Марк открыл тетрадь и, перелистав несколько страниц, стал читать.
ОТКРЫВАТЬ, несов. (сов. открыть), что. Раскрывать (раскрыть) что-л. запертое, закрытое, снимая крышку, раздвигая створки и т.п. и устраняя преграду для проникновения внутрь; cин. отворять, раскрывать, распахивать; ант. закрывать [impf. to open, turn back, fold back; to lift up a lid]. Шурик закрывал и открывал зачем-то чемодан. Яша с блаженной улыбкой открыл крышку деревянного ящичка с любимыми открытками.
ОТКРЫВАТЬ, несов. (сов. открыть), что. Раскрывать (раскрыть) что-л., отведя клапан, преграду и давая свободный доступ воде, газу, свету и т.п.; ант. закрывать [impf. to turn on, open (gas, water, etc.)]. Не спеша бабушка открывает на медной горелке краники. Дрожащими руками Миша открыл кран в ванной.
ОТКРЫВАТЬ, несов. (сов. открыть), что. Распечатывать (распечатать) что-л. запечатанное, заклеенное, закупоренное, закрытое; cин. вскрывать, откупоривать; ант. закрывать, закупорить, запечатывать [impf. to open, unseal (envelope); to uncork (a bottle), remove a cork]. Он долго раздумывал, открывать конверт или нет. Брат предложил открыть бутылку пива.