ОТБЫВАТЬ, несов. (сов. отбыть), что. Находиться где-л. в течение какого-л. времени, исполняя принудительно определенные повинности, обязанности [impf. to serve (a period of); to serve one’s sentence, do time (in prison, in exile, etc.); mil. to serve one’s time in the army, do (one’s) military service]. Прохор отбывал срок заключения на Колыме. Немец отбыл ссылку — да так и остался на островах.

ОТБЫВАТЬ, несов. (сов. отбыть). Удаляться (удалиться) откуда-л.; уезжать (уехать), уходить (уйти), покидая какое-л. место, отправляясь в дорогу, в путь; cин. уезжать; ант. прибывать [impf. to depart (from), leave (for), go (away, from)]. Сестра заключила контракт и на днях отбывает на Север. В молодости Варвара много путешествовала, видела многие страны и в конце концов отбыла на постоянное место жительства в Австрию.

ОТРЫВАТЬ, несов. (сов. оторвать), что. Отделять (отделить) часть от целого или что-л. прикрепленное к чему-л., резко, с силой дернув, потянув или ударив; cин. разг. отхватить [impf. to tear away, tear off, rip away, rip from, remove with a violent pulling movement; to rend (apart, from), take away roughly or by force (from)]. Каждый вечер он просматривал бумаги, делал необходимые записи и только потом отрывал листок календаря, и это означало, что все готово к завтрашнему дню. Объявление, прикрепленное на дверях здания, так заинтересовало Гуляева, что он оторвал его и решил сейчас же позвонить по указанному телефону.