шпилька

ж. [польск. szpilka < ср.-в.-нем. spille иголка].

1) Приспособление для закалывания волос в прическе.

2) перен. Тонкий высокий каблук на женской туфле, а также (разг.) сама такая туфля.

Мода на шпильки.

Она до сих пор ходит на шпильках.

3) перен., разг. Колкое, язвительное замечание.

Подпускать шпильки.

шпик

I мн. нет, м. [< нем. Speck свиное сало]. Подкожное свиное сало.

II м., одуш. [польск. szpieg]. разг. презр. Сыщик, тайный агент полиции.

Ср. детектив 1), шпион 2).

ШПИЛЬКА, -и, мн. род. -лек, дат. -лькам, ж. Предмет удлиненной цилиндрической формы, небольшого размера и диаметра, тонкий, обычно из металла, с резьбой на обоих концах, один из которых ввертывается в основную деталь, а другой пропускается через отверстие в закрепленной детали, и на него навинчивается гайка (в других случаях гайки навинчиваются на оба конца); используется как крепежное средство. Створки ворот закрыли и стянули длинной стальной шпилькой, навернув на оба конца гайки.

ШПИЛЬКА, -и, мн. род. -лек, дат. -лькам, ж. Часть обуви, высокий и тонкий каблук на женских туфлях. Женские туфли на шпильках никогда не выходят из моды.

ШПУЛЬКА, -и, мн. род. -лек, дат. -лькам, ж. Предмет удлиненной цилиндрической формы, небольшого размера; используется как основа для намотки ниток в ткацких, швейных и др. машинах; син. катушка. Швейные шпульки мы использовали на рыбалке, когда делали закидушки — донки, наматывая на шпульку леску.