через
ЧЕРЕЗ, предлог, может произноситься без ударения или с дополнительным ударением, напр.: через улицу, но через переулок; может быть выделен сильным ударением при определённых условиях во фразе: Через дорогу переходить не надо, надо идти по дороге.
черкез
ЧЕРКЕЗ, черкеза, мн. черкезы, черкезам □ Растение \\ че[рк’]ез.