царь
ЦАРЬ... Первая часть сложных слов, которая может быть выделена сильным ударением при определённых условиях во фразе, напр.: Недаром этот огромный колокол называется царь-колокол.
кальян
КАЛЬЯН, кальяна, мн. кальяны, кальянам \\ ка[л’j]ян, в беглой речи возможно ка[л’]ян.
царе
ЦАРЕ... Первая часть сложных слов, которая может быть выделена сильным ударением при определённых условиях во фразе, напр.: Этот человек без совести и чести, загубивший многие невинные души, на цареубийство был неспособен.