фото
фото... – первая часть сложных слов, пишется слитно, но: фото-арт
вот
ВОТ, частица, может произноситься без ударения или с ударением, напр.: вот этот дом и вот этот дом \\ в[о]т и в[ə]т.
фото
ФОТО... Первая часть сложных слов, которая может быть выделена сильным ударением при определённых условиях во фразе, напр.: Товарищ профессор, где я могу получить назад мои аппараты? Три фотоаппарата и один киноаппарат. Стругацкие. Понедельник начинается в субботу.
рот
РОТ, рта, во, на рту, но о рте, мн. рты, ртам \\ в форме рте – [р]те.