ПРОСАЛИВАТЬСЯ, несов. (сов. просалиться). 1 и 2 л. не употр. Употр. преим. в сов. Пропитываться (пропитаться) салом — продуктом животного происхождения, используемым для пищи и различных технических надобностей [impf. to get greased, get lubricated]. Бумага просалилась насквозь, и я запачкалась чем-то жирным.

ПРОСАЛИВАТЬСЯ, несов. (сов. просолиться), чем. 1 и 2 л. не употр. Пропитываться (пропитаться) солью (белым кристаллическим веществом с острым характерным вкусом); становиться (стать) просоленным [impf. to salt (down), preserve (food) with salt, soak in salty water]. Если рыба хорошо просаливается, то она долго хранится, не портится и сохраняет свой особый вкус. Рубашка просолилась потом, белесые пятна выступили на груди и под мышками.

ПРОСАЧИВАТЬСЯ, несов. (сов. просочиться). Перен. 1 и 2 л. не употр. Проникать (проникнуть) сквозь что-л., куда-л. (о запахе, свете, газе и т.п.) медленно, постепенно, подобно жидкости, протекающей сквозь что-л.; cин. пробиваться, прорываться [impf. to penetrate (into, through) (of a sound, a smell, etc.)]. Запах нитрокраски просачивался повсюду: кажется, и трава возле дома пропахла ей. При пожаре дым просочился во все уголки помещения этого большого учреждения.

ПРОВАЛИВАТЬСЯ, несов. (сов. провалиться). Употр. преим. в сов. Перен. Терять (потерять) какую-л. возможность, потерпев полную неудачу в каком-л. деле, словно обрушиться вниз [impf. fig. to fail, be ploughed (esp. in an examination); to be a (complete or utter) failure; (of an intention, plan, etc.) to miscarry, be unsuccessful, fail to have the intended result]. Абитуриент, поступавший на биологический факультет, провалился на экзамене по химии.

ПРОСАЧИВАТЬСЯ, несов. (сов. просочиться). 1 и 2 л. не употр. Проникать (проникнуть) сквозь что-л., куда-л., постепенно протекая (о жидкости); cин. выливаться, вытекать [impf. to percolate; to filter; to leak, ooze]. Вода просачивается через дырявую подошву его старых ботинок. Краска просочилась, а комки остались на сите.