ПРОРЕЗАТЬ и ПРОРЕЗЫВАТЬ, несов. (сов. прорезать), что. Разделять (разделить) что-л. каким-л. острым, режущим предметом не полностью, сделав в одном или нескольких местах отверстия, углубления [impf. and pf. to cut (through); to incise (in, into), make a cut (into); to nick, cut a small (accidental) cut in a surface or edge]. Платье было уже почти готово, теперь Ольга прорезывала петли. Держа топор одной рукой, он с великолепной небрежностью несколько раз стукнул по дереву и прорезал две ровные глубокие зарубки.
ПРОЛЕЗАТЬ, несов. (сов. пролезть), во что. Проникать (проникнуть) куда-л. через какой-л. узкий проход, отверстие, щель, с усилием пробираясь сквозь него; cин. протискиваться [impf. to get through, climb through]. Мышь пролезает даже в самую маленькую щель. Толстый Стасик еле пролез в сад через дыру в заборе.
ПОРЕЗАТЬ, сов., что. Повредить какую-л. часть тела, поранив ее каким-л. острым предметом (ножом, бритвой и т.п.) [pf. to cut (usu. of one’s finger, etc.)]. Бабушка порезала ножом палец.