картотека
КАРТОТЕКА, -и, ж. Совокупность собранных и систематизированных по какому-л. признаку карточек с определенными сведениями справочного или учетного характера. В картотеке аспиранта Мухина было свыше десяти тысяч карточек с материалом для лингвистического анализа.
карточка
КАРТОЧКА, -и, мн. род. -чек, дат. -чкам, ж. Документ в виде бланка с отрезными талонами, дающими право на получение определенного количества продуктов, товаров и т.п. в условиях дефицита. Бабушка отоварила в магазине карточки на хлеб.
