дом, -а, предл. в доме и (разг.) в дому, на доме и (дома) на дому, мн. -а, -ов; но (как первое слово названий учреждений) Дом, -а, напр.: Дом актёра, Дом учителя, Дом кино, Дом учёных; также: Пушкинский Дом (в Петербурге)
дон, -а (в Испании и др. испаноязычных странах, а также в Италии: господин)
о ком о ком (о ком о ком мы только не говорили; также при переспросе)
в ком в ком (уж в ком в ком, а в нём я уверен; также при переспросе)
дочь, дочери, тв. дочерью, мн. дочери, дочерей, тв. дочерьми и дочерями
Дон Кихот, -а (лит. персонаж) и донкихот, -а (благородный наивный мечтатель)