ОТМЕРИТЬ, отмерю, отмерит и отмеряю, отмеряет \\ о[т]мерить; в форме отмерят – отме[р’ə]т и допуст. устарелое отме[р’у]т в форме отмерьте – отме[р’]те (! неправ. отме[р]те); в формах с сочетанием нн: отмеренный... – отмере[н]ый.
ИЗМЕРИТЬ, измерю, измерит и измеряю, измеряет \\ и[з]мерить и допуст. устарелое и[з’]мерить; в форме измерят – изме[р’ə]т и допуст. устарелое изме[р’у]т; в формах с сочетанием нн: измеренный... – измере[н]ый.