РИСОВАТЬ, несов. (сов. нарисовать), что. Перен. Представлять (представить) что-л. мысленно, в каких-л. образах, формах, словно изображая предметы, события и др. на воображаемой плоскости красками, карандашами и т.п.; cин. видеть, воображать, грезить, мечтать, мыслить, фантазировать [impf. fig. to picture, visualize, form a picture of someone or something in the mind]. Галактион рисовал себе картину будущего пароходства. Она уже давно нарисовала схему своей жизни, но жизнь почему-то не укладывалась в нее.
РИСОВАТЬ, несов. (сов. нарисовать), что и без доп. Изображать (изобразить), воспроизводить (воспроизвести) предметы на плоскости (обычно на бумаге, холсте) карандашом, красками, пером, углем и т. п. [impf. to draw; to paint]. Он сел на камень и стал рисовать очертания видневшихся вдали горных цепей. Он нарисовал пароход, пристань и большое парусное судно.
РИСКОВАТЬ, несов. (сов. рискнуть), без доп. Поступать (поступить) решительно, жертвуя чем-л. или подвергаясь какой-л. опасности в надежде на выигрыш, счастливый исход дела; cин. книжн. дерзать, осмеливаться, отваживаться, решаться [impf. to risk, take the risk, take chance]. Он рисковал, сделав такую большую ставку, и мог проиграть все деньги.
РИСКОВАТЬ, несов. (сов. рискнуть), с инф. Поступать (поступить) смело, бесстрашно, решаясь на что-л. неприятное; cин. книжн. дерзать, осмеливаться, отваживаться, решаться [impf. to dare (to), have the courage (to); to venture, risk going somewhere or doing something (dangerous)]. Наслушавшись рассказов о преступности, она не рисковала выходить на улицу в столь поздний час. На сломанной машине приятели рискнули выбраться из этого места.
РИСКОВАТЬ, несов. (сов. рискнуть), чем. Употр. преим. в несов. Поступать (поступить), действовать решительно, бесстрашно, храбро, подвергая что-л. опасности ради кого-, чего-л. [impf. to risk one’s life]. Пожарникам иногда приходится рисковать своей жизнью, чтобы спасти людей.
ДИСКОВАТЬ, несов. (сов. продисковать), что. Спец. Обрабатывать (обработать) землю бороной в виде плоского круга с зубчатыми краями [impf. (in agriculture) to disc-harrow]. Дисковать такое поле было сложно, поскольку требовалось продисковать его несколько раз.
