ДОПРЫГИВАТЬ, несов. (сов. допрыгать). Употр. преим. в сов. Достигать (достичь) какого-л. места, кого- или чего-л., добираться (добраться) куда-л., быстро перемещая тело в воздухе при частом отталкивании от какой-л. точки опоры; cин. разг. доскакивать; ант. разг. упрыгивать [impf. to jump (up, to), spring (up, to), bound (down, to), skip (up, to), reach (with several jumps); to hop (to), reach (by jumping, esp. on one leg)]. Самый тяжелый и неприятный этап в этой шуточной эстафете был у Сережи: ему приходилось допрыгивать, стоя по пояс в пустом мешке, до ручья. Лягушка допрыгала до края лужи и замерла, видимо, не решаясь броситься в холодную мутную воду.
ДОПРЫГИВАТЬ, несов. (сов. допрыгнуть). Употр. преим. в сов. Достигать (достичь) какого-л. места, кого- или чего-л., быстро перемещая тело в воздухе после предварительного отталкивания от точки опоры; cин. разг. доскакивать; ант. упрыгивать [impf. to leap (to), bound (away, down, to), jump (to), usu. so as to land in a different place]. Обычно я без особых усилий допрыгивал до другого бережка Арамилки, но сегодня, уже в темноте, допрыгнул с невероятным трудом, все-таки промочив левую ногу, попавшую в ручей.