ДЕЙСТВОВАТЬ, несов. Осуществлять (осуществить) какие-л. действия, поступки, проявлять деятельность; ант. бездействовать [impf. to act; to operate, function, run (on, by), work or be in action]. В это время в городе действовали карантинные правила.
ДЕЙСТВОВАТЬ, несов. (сов. подействовать), на кого-что и без доп. Влиять (повлиять) на кого, что-л., оказывая действие, добиваясь необходимого результата; син. воздействовать [impf. to act (on, upon); to affect, have an effect (on); * to get on one’s nerves]. В отце Алексее привлекал неотразимо к себе тот дух общего примирения и незлобия, который так действует на женщин. Негромкий голос Скворцова подействовал отрезвляюще.
ДЕЙСТВОВАТЬ, несов., без доп. Поступать каким-л. образом, совершая какие-л. действия, поступки; cин. разг. орудовать; ант. бездействовать [impf. to act]. В сложных ситуациях, требующих немедленного решения, она действовала самостоятельно, не надеясь ни на чью поддержку.
ЧЕСТВОВАТЬ, несов., кого. Проявлять уважительное, признательное отношение к кому-л. публично, в торжественной обстановке, приветствуя, поздравляя кого-л. и оказывая почести кому-л.; ант. бесчестить [impf. to celebrate, honour, arrange a celebration in honour (of)]. В банкетном зале ресторана друзья и коллеги чествовали юбиляра.
ШЕСТВОВАТЬ, несов. Шутл. Двигаясь в определенном направлении, идти, следовать куда-л. не спеша, с важным видом (обычно о ком-л., кто пытается выглядеть торжественно при ходьбе); cин. устар. выступать, вышагивать, дефилировать [impf. (jocular) to strut, sail, stalk, walk proudly; to amble (about, around), pace, mosey, walk at an easy unhurried rate; * to walk an alderman’s pace]. Комиссия из министерства важно шествовала по коридорам и аудиториям университета.
ШЕСТВОВАТЬ, несов. Двигаться в определенном направлении торжественно, организованно, стройно, в определенном порядке, принимая участие в манифестациях, демонстрациях и др. общественных мероприятиях; cин. устар. выступать, вышагивать, дефилировать [impf. to parade, walk in a public procession]. Многочисленные сторонники "Зеленого движения" шествовали по направлению к центру города.
