ВЫСКАЗЫВАТЬ, несов. (сов. высказать), что. Сообщать (сообщить) что-л., передавая словами свои мысли, суждения, выражая какие-л. чувства; cин. разг. выкладывать, выливать, изливать; ант. умалчивать [impf. to say, speak, express, pronounce, declare; to comment (on, upon), remark, pass (a remark, comment, etc.) upon some-body or something; * to bring something out; * to come out (with)]. Из осторожности старуха-сторожиха никому не высказывала своих сомнений. В минуту откровенности профессор прямо высказал своему ассистенту претензии относительно его частых опозданий.

ВЫКАЗЫВАТЬ, несов. (сов. выказать), что. Разг. Обнаруживать (обнаружить) что-л. в словах, поведении и т.п., выставляя напоказ [impf. coll. to demonstrate, manifest, display, exhibit, disclose, reveal, exercise, show (of one’s feeling or quality)]. При каждом удобном случае он выказывал свою независимость и самостоятельность. Легко быть бравым и бесстрашным воякой на словах — вот попробуй выказать свою храбрость на деле.