греческоеparonomasia para возле, около, при + onomazō называюлитовское Стилистическая фигура, заключающаяся в каламбурном сближении созвучных, но разных по смыслу слов (напр., "он не глух, а глуп").Ср. паронимия паронимия
греческоеpara возле, около, при + onyma имялингвистика Близость слов, имеющих общий корень, по форме и по значению (напр., бережный и бережливый).Ср парономазия