СИНЬОРИНА,-ы;ж.[итал. signorina]. В Италии: форма вежливого обращения к незамужней женщине (обычно используется перед фамилией или должностью, званием); девушка, барышня.
СЕНЬОРИТА,-ы;ж.[исп. señorita]. В Испании: форма вежливого упоминания незамужней женщины или обращения к ней. /Шутл. Наименование девушки или обращение к ней. Долго мне вас ждать, с.?